KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 30 Temmuz 2026

İşlenen kişisel veriler

• Hesap verileri: kullanıcı adı/e-posta, otel adı, iletişim bilgisi, şifrelenmiş parola (bcrypt).
• Kullanım verileri: giriş zamanları ve IP adresi (sunucu günlüklerinde), panel işlem kayıtları.
• Pazar talepleri: henüz veri toplamadığımız bir şehir için bıraktığınız e-posta ve şehir bilgisi.
• Pazarlama iletişimi: açık rızanız varsa e-posta adresiniz; çıkış (unsubscribe) kayıtları.
• Otel iletişim verileri: henüz müşterimiz olmayan otellerin herkese açık iletişim bilgileri (tanıtım amaçlı; bu veriler ilgili kişiden değil, kamuya açık kaynaklardan elde edilir).

İşleme amaçları ve hukuki sebepler

• Hizmetin sunulması (hesap, fiyat önerileri, destek) — sözleşmenin ifası (Md. 5/2-c).
• Güvenlik ve kötüye kullanım önleme (günlükler, oturum doğrulama) — meşru menfaat (Md. 5/2-f).
• Tanıtım e-postaları — açık rıza (Md. 5/1). Rızanızı her an geri alabilirsiniz.
• Yasal yükümlülükler (fatura, defter) — hukuki yükümlülük (Md. 5/2-ç).

Yurt dışına aktarım

Hizmetin çalışması için aşağıdaki sağlayıcılar kullanılmakta ve bu kapsamda veri yurt dışına aktarılmaktadır:

• Cloudflare, Inc. — sitenin tüm trafiği bu altyapı üzerinden geçer (IP adresi, istek verileri).
• Telegram Messenger — operasyonel uyarılar için (kişisel veri içermemesi hedeflenir).
• E-posta sağlayıcısı — hesap e-postalarının iletimi için (etkinleştirildiğinde burada adlandırılacaktır).

Saklama süreleri

• Sunucu günlükleri: 30 gün
• Veritabanı yedekleri: 7 gün
• Model tahmin kayıtları: 90 gün
• Hesap verileri: sözleşme süresi boyunca ve sonrasında yasal zamanaşımı süresince
• Fatura ve mali kayıtlar: 10 yıl (VUK)

Haklarınız (Md. 11)

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, işlenme amacını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini, şartları oluşmuşsa silinmesini isteme ve işlemenin aleyhinize sonuç doğurmasına itiraz etme haklarına sahipsiniz.

Başvurularınızı yukarıdaki e-posta adresine iletebilirsiniz; talebiniz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.